Quand la simplicité nous éclaire.
When simplicity enlightens us.

Pendant la Conversation Photographique, nous pouvons avoir l’impression qu’il ne se passe pas grand chose. Nous discutons à propos de ce qui vous questionne dans votre vie, je déclenche sans regarder dans le viseur. Pendant la prise de vue, mes seules interventions ont pour but de vous aider à porter votre attention sur ce qui se passe dans votre corps pendant que vous parlez.
Il n’y a aucune recherche de faire une belle photo, pas de recherche de sensationnel. C’est très ordinaire, presque banal. Et pourtant.
L’acte d’être à l’écoute de ce qui se passe dans votre corps pendant que vous abordez un sujet qui vous questionne crée un espace à l’intérieur de vous. Un espace qui vous permet de percevoir les choses différemment. Ce moment de la séance peut se suffire à lui-même. En soi, cela peut déjà vous apporter des réponses / des pistes de réflexion supplémentaires.

During the Photographic Conversation, we may feel like not much is happening. We discuss what questions you in your life, I take the photos without looking through the viewfinder. During that time, my only interventions are intended to help you focus your attention on what is happening in your body while you speak.
There is no search for a beautiful photo, no search for sensationalism. It’s very ordinary, almost banal. And yet.
The act of listening to what is happening in your body as you talk through an important topic for you, creates a space within you. A space that allows you to perceive things differently. This moment of the session can be sufficient in itself. This may already provide you with additional answers/food for thought for clarifying your situation.

Découvrez mes autres articles…